繁体
这段台词充满了火药味,方·基默有
一语双关,既是冰人对独行侠的抱怨,也可以理解成方·基默对汤姆·克鲁斯的抱怨。
“谢谢,金博尔”克鲁斯对摄影指导
谢,给了葆拉一个
神。
演员对镜
都很
,刚才方·基默的表现令人印象
刻,汤姆·克鲁斯不会
受不到。他一定要有所设计,压过方·基默。
怪不得他这么在意自己那边脸上镜。
罗纳德从摄影机后面看去,方基默那半边更好的脸,对着摄影机显得很帅气,另半边看上去,则有
凶狠,像个坏
。
“不会搞
大矛盾吧?”罗纳德心
有
不妙的
觉。
“我需要他站在镜
里。”汤姆·克鲁斯
神
定。
“那也是当时不采用现场收音,后期
音的时候改变台词才行”,金博尔是懂行的,“没想到你可以用在防止明星们抢镜
上,以后你的这
方法可能会
行起来也说不定。”
“罗纳德,我想用过肩镜
,你能让我在镜
里看起来不那么……”克鲁斯在休息等待重新布光的时候,对罗纳德的下
的
度一划。
不好的地方嘛,冰人演的很
,他看向汤姆·克鲁斯,对汤姆来说是个不大不小的挑战。
“cut!”
这样用特写表现对话,好的地方在于,这个冰人这里讨厌的面容,一定会引起观众的共鸣,只要独行侠能够给予回击,观众绝对叫好。
“你确定吗?”罗纳德知
这是特写镜
,如果用过肩镜
,克鲁斯的脸,和方·基默的肩膀后
,都会
现在镜
里,他的
差距就会
馅。
罗纳德笑笑,在黄金年代的好莱坞,制片厂追求的是速度而不是艺术
准,经常用毫不相
的人来剪辑导演的底片,造成成片和原意南辕北辙的也不少见。
“cut!”
摄影机从方·基默的肩膀后面穿过,把汤姆·克鲁斯好看的那半边脸收
了取景框。
准备好了新的镜
以后,罗纳德叫了开始。
“只要我们保证他俩的特写镜
,目光的轴线不
,观众
受他们两对话的逻辑关系,应该也没有困难。”
“你把摄影机架设在这里”,罗纳德拿
自己画的故事板,上手把原来安排在凳
一侧的摄影机位置划掉。然后在冰人那个更衣箱的对面,重新画了一个叉。
“然后我们对独行侠也一样
理?”金博尔接过铅笔,在故事板的下一格画面上,也修改了起来。
“action!”
“打印这一条”,罗纳德让方·基默继续下一条。
“这是不拍主镜
,防止制片厂的老板胡
剪辑故事,当年的导演们发明的防
扰拍摄法,沃尔特·默奇教过我。”
“你们两个真的是
仔作风!”
“对,表现对话,不一定要拍主镜
,
代两人的空间关系。”
那时候的有些导演,就发明了这
不拍主镜
,对话只拍特写的方法。没有主镜
,观众看不到对话的角
之间的逻辑关系,剪辑就必须严格的
照导演的设计来剪,毫无二次创作把悲剧结尾改成大团圆的余地。
“你看?”罗纳德问摄影指导金博尔。
“那是因为你是所有人的问题,独行侠,你让其他人都没有安全
。”方·基默单独对着镜
,下
扬起,边说边咀嚼着
香糖,非常盛气凌人,然后牙齿在空气中空咬合了一下,发
喀的一声,象一
要吃人的大猫。
“你准备好了和我说”,罗纳德对汤姆·克鲁斯

。
汤姆两
盯着方·基默眉
微微皱起,好像一只猎鹰,盯上了猎
。
“这样,你用特写拍他的脸,让他从对着更衣箱回过
来,你的镜
正好可以捕捉他更好的那半边脸。”
“你是什么
病,卡赞斯基?”汤姆·克鲁斯在镜
之外对方·基默说着台词。
微微向
“action!”
“真有你的,你是怎么想到的?我只听一个年纪很大的摄影师说过这
方法,在黄金年代的好莱坞有人采用。”
……
方·基默扮演的冰人,听到了独行侠说的脏话以后,回过
来,怒斥这一对搭档。
罗纳德把画面上本来好莱坞的标准工法“一主二过肩的镜
”删去,然后画了连续不断的几张特写画面。
“没关系,我可以带一
俯拍,特写镜
里缺少参照
,观众会觉得他们的
差的很少。”金博尔各
小技巧层
不穷。