小郭就笑了，“年前才了两本，一直没有人买，没想到被你们看中了。”

红的新华字典差不多占据了一整排，靠近书架旁却是两本淡绿的，与新华字典一样大，很不起。鲁盼儿走过去一看，书脊上写着英汉小词典五个绿的字，拿一本打开，一排排的英语单词后面标着音标、中文翻译，英语例句，及单词的用法解释。

然后她又发现书店有一新的裁剪书，比她过去买的那本厚，里面有许多彩的图，翻开细看，除了过去的样式之外，又新增加了几，鲁盼儿尤其喜上面的呢大衣，酒红底，黑方格的厚料，领可以翻过去，也可以竖起来，一排黑的大扣，又稳重又好看，穿着也能很和。

鲁盼儿看到了，想来许琴就是在这里买来的，旁边放着同样来自苏联的，当然还有更多的书是从没听过见过的，她不知应该从哪本看起，东翻西翻就过了许久，忽然看到新华字典，就拿起细看——杨老师就有一本同样的字典，每当有不认识的字查一查就知了，特别实用，她早想好了要买的。

“不用了。”杨老师就笑着说：“这笔劳务费就是意外之财，见者有份儿。”

是现在，鲁盼儿走的柜台，所有的书都手可得，仿佛突然间找到了大的宝藏。

跃就抬起，“杨老师，，你们来了——我们早看完了，又重新看了一遍，回家就再看不到了。”

杨老师接过小字典摸了摸，居然有些慨地说：“没想到新华书店又有卖英汉字典的了。”

“你拿着吧。”杨老师向她了。

鲁盼儿的神情特别认真，杨瑾觉得特别有趣，便也认真地，“好。”

“鲁盼儿，我们走了。”

小郭就找一张纸，将几本书包好递给鲁盼儿。

杨老师在叫自己，鲁盼儿应了一声，将裁剪书翻到最后一页，上面有定价，两块七八分，还真贵！比字典都贵！鲁盼儿一向节省，但是她还是把裁剪书拿在了手里，又把英汉小词典带过来，“杨老师，你要一本吗？”

好像商店里没有卖这样的呢的布料？

其实还是杨老师替自己付的钱，鲁盼儿就说：“我把钱还你，一共是四块九二分钱。”

杨老师还与小郭在说话，鲁盼儿就把两本英汉小词典都拿下来，与那本新华字典一同放在柜台上，继续向前看过去。

这里的书可真多呀！

鲁盼儿就收下了。

这时候他们回到了小人书摊前，跃三个还在看书，竟没发现他们到了。鲁盼儿就奇怪了，“怎么还没看完？”小人书很小，上面又以连环画为主，每页只有一两行字，看起来应该很快的。

不知杨老师是不是也需要一本？

鲁盼儿立即决定给跃买一本，他以后学英语时遇到不认识、或者不会读的单词就可以查查了。

走新华书店，杨老师就告诉她，“我帮小郭的父亲一儿忙，他一定要给劳务费，我就存在小郭这里，买书的时候从里面扣。”

杨老师的语气又幽默又轻松，鲁盼儿也就跟着笑了，“那今天吃饭我请！”

“我还没钱呢？”鲁盼儿没接。

“那就都拿着吧。”