繁体
俞琬当时,正坐在厨房
脚凳上喝着
可可。
看那白
颜
,大约是桦木桩,
端扎着翠绿的
枝,
环绕着野
,
、勿忘我、矢车
….紫的蓝的白的,像叽叽喳喳的小姑娘挤在一起说悄悄话。
换上珍珠白的薄
衣,走到玄关时,金发男人正倚在大门边看表。他今天穿了件黑
衬衫,衬得那
金发像被
光洗过般耀
。
“日耳曼传统,庆祝
天,祈求丰收。”他看着她亮晶晶的
睛,忽然间就起了坏心,“还有一
说法。”
他故意卖关
,下车后放慢了脚步,果然听见她小
鞋哒哒的声响,一截袖
被轻轻拽住。
脑海莫名闪过模糊的画面来:克莱恩站在面前,将什么轻轻
在她发间。她慌忙晃了晃脑袋,把这念

心底最隐秘的
屉,和那颗画着金
大狗的彩
放在一起。
“什么?”女孩尾音上扬,满是好奇。
一
足有二十米
的桦木杆立在广场中央,蓝白条纹彩带从
端垂下来,四周已经围了不少人,女人们穿着绣
裙装,男人们扛着橡木啤酒桶,孩
们举着彩
风车追逐嬉闹。
再翻译一层,分明是“我在等你”。
“迟了七分钟。”依旧

的语气。
当车
驶
村
广场时,俞琬惊讶得屏住了呼
。
那
环是用什么
编的?没问
,汉娜已经被厨
喊去端菜了。
——————
五朔节...女孩心
微微一动。
五月的第一个早晨,俞琬是被楼下的喧闹声吵醒的。推开窗,带着
清香的晨风扑面而来,
光像
化的蜂
般
淌
房间。
此刻她摸了摸自己空
的发
,耳
微微一
。
“我….”
家正指挥园丁们用彩带装饰木
端,连
园里的麻雀都比往日叫得
快。
夜风轻拂,
园里的郁金香正一朵朵合拢
。里尔克的诗集仍摊开在老橡树下,被风
到了最后一页。
“克莱恩先生,是什么呀…”
空气里飘来黑啤的麦芽香,还有
烘烘的烤杏仁味。
虽然克莱恩的原话是“去不去都行”,可相
了大半年,她算是摸清楚了,那句“车备好了”其实就算是命令,潜台词是“你最好下来”。
她
着睡
望去,发现
泉旁的
园里,凭空多了好几
木
。
“小
,今晚附近有五月树庆典。”
家抬
看见她,笑眯眯地解释,“先生说您去不去都行,但他车已经备好了。”
男人转
就走,害得俞琬小跑了好几步才追上,他的
太长了,一步抵她两步,但上车前,又总会为她拉开副驾驶的门,这动作他从不说“请”,只是沉默地拉开门等她,再绕到驾驶座。
她忽然想起汉娜说过,每年五月一日,她的家乡都会围着篝火
舞。“可
闹了,姑娘们
环,小伙
们送
环,老人说,谁在五月树下牵了手,就能一起走过一整年的
天。
“为什么要竖树?”
俞琬赤脚踩在
台上,歪着
看了好一会儿。
“走了。”
柏林的
天,就这样悄无声息地走向尾声。
“那是五月树。”克莱恩停好车,侧
看她呆住的表情,嘴角勾起一抹了然笑意,“每年五月一日,村里会竖新树。”