电脑版
首页

搜索 繁体

138不必再写信来了(1/2)

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

138不必再写信来了



路夏夏连外套都没来得及披,趿拉着棉拖鞋就跑出了家。

一路上,说不清为什么,明明很冷的天,她却觉得浑身膨胀得将要浮起来。

邮递员见她出来,从包里掏出一封信,递给她:“也是奇怪,只有个姓,连个名儿都没有。”

那信封摸起来很厚实,纸张硬挺,跟她平时在文具店五毛钱买的那种完全不一样。

上面有个黑色的火漆印,很独特的样式。

路夏夏揣着信往回跑,回到屋里,她先把手在袖口上蹭了蹭,蹭去手心的汗。

拆开信封的时候,她甚至能闻到一股很淡的木质香气,冷冽又高级。

信纸展开,路夏夏却愣住了。

不是她期待的任何一种。

只有寥寥几行字,写得龙飞凤舞。落款是一个花体的英文字母:C。

路夏夏盯着那几行字看,眉头越皱越紧。

字迹很漂亮,但是夹杂着很多繁体字,还有一长串连笔的英文。

她英文本来就一般,繁体字更是认不全,连蒙带猜地读了好几遍。

【这里不安全。】

【不必再写信来了。】

【过好你自己的生活,勿念。】

路夏夏本来满心欢喜,像个等着吃糖的小孩。看完这几行字,那股欢喜劲儿瞬间凉了半截,紧接着就是一股无名火蹭地冒了上来。

凭什么啊?

之前是他先发邮件来的。

是他先送八音盒,是他先说“有你在真好”,是他先闯进她的生活里的。

现在说不见就不见,好不容易回了信,劈头盖脸就是一句“不必再写”。

路夏夏把信纸往桌上一拍。她觉得委屈,又觉得生气。

那种感觉,就像是自己掏心掏肺地把最隐秘的伤口展示给别人看,结果对方嫌弃地摆摆手,说别让他看见。

“不写就不写!”路夏夏气鼓鼓地嘟囔了一句。

可是坐了一会儿,看着窗外灰蒙蒙的天,她又不甘心。他能用那种高高在上的语气跟她说话,她为什么不能怼回去?

路夏夏脑子肯定是抽了,她重新铺开信纸。翻出了那本厚厚的《现代汉语词典》,又找出了学校发的英汉互译小册子。

既然他喜欢拽文,喜欢用繁体字和英文,那她也要用。

她一边查字典,一边在信纸上涂涂画画。

把“我很生气”翻译成“I am very angry”。

把“你为什么消失”写成繁体的“你爲甚麼消失”。

为了显得有气势,她还特意用了很多并不通顺的倒装句,把自己觉得高级的词儿一股脑往上堆。

整整写了两页纸。

写完之后,她看着那满篇的繁体字和英文,虽然有些字写得歪歪扭扭,语法也怪怪的,但她心里莫名觉得解气。

她把信封好,第二天一大早就跑去邮局寄了出去。

寄出去之

热门小说推荐

最近更新小说