繁体
靠垫堆里探出头来,依旧敞着外套露出胸腹。
"Don&039;t be a miser, Lieutenant.(别当个守财奴,中尉。)"
他伸腿过来用鞋尖蹭了你一下,你嫌弃地拍开他,他哈哈笑。
"The little vampire earned her treat. She licked you clean, didn&039;t she? That&039;s worth at least a truffle or two.(小吸血鬼挣到了她的奖励。她把你舔干净了,不是吗?那至少值一两颗松露。)"
Krueger撑着下巴,金棕色的眸子在你脸上转了一圈。
"Plus, we need cover. A family outing looks less suspicious than four armed men staring at a wall.(再加上,我们需要掩护。一次家庭出游看起来比四个武装暴徒盯着墙看要少点可疑。)"
他打了个响指。
"I vote yes. But only if I get to pick her outfit.(我投赞成票。但前提是我来挑她的衣服。)"
"Fine.(行。)"Ghost松口:"Tomorrow. 0900.(明天。九点。)"他站直身子,居高临下地看着你。你惊喜地望着他,没想到明天竟然真的能出门!
"But establish the ROE.(但得确立交战规则。)"
他用那只刚被治好的手虚指了一下你的鼻子,你立马严阵以待。
"No running. No signaling. You stay within arm&039;s reach of one of us at all times.(不许逃跑。不许发信号。你得时刻待在我们任何一人的手臂范围内。)"Ghost顿了顿。
"Break visual contact for more than five seconds…and I&039;ll break your legs. Then carry you.(失去视觉接触超过五秒……我就打断你的腿。然后扛着你走。)"
“那我应该罪不至此。”你打哈哈。
应该不是吓唬。
你知道他干得出来。而且鉴于你的再生能力,他可能会干得毫无心理负担。
"Now go wash your face. You look like you just ate a raw bird.(现在去洗脸。你看起来像刚生吃了一只鸟。)"
你连忙乖乖点头,哒哒哒跑到厨房去洗嘴巴,还顺便把冰箱里的那盒子蓝莓洗了一下。