繁体
立。你灰暗的心情一扫而空再次明亮——又可以出门了!
你亮着眼睛,跟着一块站起,嘴巴刚张开。
“No.(不行。)”
Ghost合上文件,看都没看就打断了你。
“我还什么都没说。”你卡壳了。随即深吸一口气,打算寻个借口软磨硬泡。
“我想……”
“You wanna come along.(你想跟着出门。)”他一边调整腿上的枪套一边淡淡地接话。
“No.(不行。)”
你的嘴角慢慢下撇。
这边行不通,你立马转换目标人群,看向一旁K?nig。
对不住了K?nig!
正在调整护臂的奥地利人似乎听到了你的心声,触电般打了个激灵。他若无其事地转过身,朝门口走去。
“K?nig!”你小跑过去牵住他的一根手指。
“你出去巡逻的时候,”你低头看着他的手背,小小声道:“会经过火车站旁边那家卖现烤肉桂卷的面包店吗?”
K?nig的手指在你掌心下僵硬了一下,他没敢转身。
“…Ja,(……会。)”他的声音带着一种小心翼翼的试探。
“……”
你渴求地凝望他宽阔的背脊。
“…You want a Zimtschnecke.(……你想吃肉桂卷。)”K?nig的声音里有种非常微妙的、正在崩塌的抵抗。
“我想吃热的。”你眼巴巴地看着他,“刚出炉的、烫烫的、酥皮会掉渣渣的。”
“Ich bringe dir eins mit.(我给你带一个回来。)”他慢慢转身,手翻过来将你的手完整地包裹进去。手掌热热糙糙的。
“等你巡逻回来它就凉了。凉了的酥皮会变软,苹果碎会结块,肉桂的香气会全部死掉。”
K?nig闭眼,发出一声扁扁的叹息。你的眼睛越来越亮——
“So you’re bargaining with us.(你在跟我们谈条件。)”Ghost在餐桌那头远远的出声。
哦不——
你的嘴角再次不受控地下撇。