繁体
"Liebling?(亲
的?)"
血。
杯
里的血刺痛了他的
睛。留下这半杯血是为了证明什么?她割开了手腕?
Zimo
门时你正在环顾四周。
客厅里没开灯。光线昏暗,只有窗外的
雨投
几片灰蒙蒙的方形影
。
"呜好好吃——"酱
的味
在
尖爆发,你几乎要喜极而泣。
Handsome guys, the world is so big, I want to go see it.
斥空间。
他在玄关
抖掉外
上的雨
,提
了些许音量,声带笑意——同时摘下
罩,金棕
双
习惯
环顾四周,等待一抹亮
来迎接。
屏幕上弹
一行冰冷的英文:
短暂的、让人窒息的寂静。
Krueger站在原地,手里纸袋微微下沉。
他慌
地呼唤,大步跨上楼梯。
"Translate it.(翻译
来。)"Ghost将纸条拍在Krueger
。
Ghost瞳孔地震。吧台椅被他匆忙的步
带翻,他一把抓起那张便利贴。
……
纸袋脱手掉地,他大步冲
厨房。
"Liebling! Where are you?!(亲
的!你在哪?!)"
……
Zimo将两个
盒端上茶几,拉开一罐冰镇的朝日啤酒,拉环脆响——嗤。然后是气泡翻涌的细碎声。
Zimo靠在沙发上拉开啤酒喝了一
,铝罐在他手里被
得微微凹陷。他不再追问打电话的事情,只说等下帮你把那几
收缴的手机
一下数据还原,然后给你留一
。
他低哑地笑了声,有些变调。金棕
底
他快步上前。
室内静得
奇。
Ghost在他
后停步,迅速扫视客厅的每个角落:沙发上的
毯胡
堆成一团,茶几上的遥控
半悬着,摇摇
坠。
任务中途被证实是一场被
心编排的假情报——敌方连影
都没
,只有几个散落的假信号源,像逗狗一样把他们遛了一圈。这
被低劣手段耍
的认知,让整个小队的气压降到了冰
。
Krueger金棕
的瞳孔骤然
缩。他闻到了一
味
。
岛台被
拭得很
净。
槽里的
迹还没完全
透,两个洗净的瓷碗倒扣在沥
架上。
帅哥们,世界那么大,我想去看看。
沉重地拿起
克杯,揭起底下压着的黄
便签纸
"客气,你都喊我一声哥了。"
你拉着椅
坐下,
睛亮亮地看着这顿丰盛晚餐,
动得抓起筷
。
黑
的SUV碾过地上的积
,停在别墅前的车
。引擎熄火,雨刷
停下,细雨绵绵密密敲击车
。
原本十
才能结束的清扫,
是提前了四个小时收队。
"Maus.(宝贝。)"
你吃完饭后将餐
放上餐车,再由Zimo推
去。
四人相继走
沉雨幕。
K?nig走在最后,手里攥着一个包裹严实的粉
礼盒,蝴蝶结缎带沾
后有些
。他察觉到气氛不对劲立刻抬眸。
杯
里装着小半杯鲜红的
。室温偏
,
还没有完全凝固,表层泛着黏稠光泽。杯
上几
涸的血迹从杯
下淌,拖
细长红痕。
没有电视的喧闹,没有拖鞋踩在地毯上小跑过来的声音。
"哥我俩住一个房间吗?"因为酒店只开了一个
房。
"哥你好会照顾人,谢谢!"
"Something&039;s wrong.(不对劲。)"
"过来吃饭。"他把其中一盒推到你那侧,"吃饱了才有力气发愁。天塌下来,有
个儿
着呢。"
车门推开,军靴踩
洼。
Krueger哼着歌走在最前面,他一手拎着两个
纸袋,一手摁开大门开关。纸袋里装着刚从苏黎世市区一家著名甜品店买来的黑森林
糕和几个
气腾腾的
桂卷。纸袋的底
渗

油光,散发着甜腻温
的香气。
……
纸上字迹娟秀,带着一
匆忙的凌
,写的是中文。
——
……
Krueger的视线凝固在岛台正中央。
Keegan越过Ghost,快步走
室内。灰蓝
眸逐渐冷下,他径直走向落地窗,检查窗锁,观察窗外泥泞的草坪,随后快步走向连接地下室的通
。
Krueger
住那张轻飘飘的纸。他懂的中文也有限,他
手机打开扫描翻译
件。
-瑞士-
Ghost
随其后步
厨房。他看着Krueger僵直的背影,目光落在那只杯
上。