繁体
。什么都没有。白费力气。]
他的肩膀松下来,歪着头观察你。
"别丢人现眼了。手放下。"
Zimo压低声音,扣住你的手腕按下,接着拉了下你头上的黑色兜帽。
你捏着帽檐从底下心虚地望他。
"对方不会因为你在这里跳大神就人间蒸发。"他推着你往沙发搡了半步,"拿包,穿鞋。"
防暴棍重新横在胸前,脚步错开,Zimo眼神锐利地锁定对面的俄国男人,随时准备迎接重甲兵被激怒后的扑杀。
冰蓝色眼睛从防弹面罩的视窗里死死盯向你的手心。
手甲紧攥摩擦。
[处刑人:把前面这个男人的脊椎抽出来!撕烂他!然后问她问题!]
交战的意志在冰蓝色虹膜里翻滚,他抬手迟缓地摸向自己的侧颈——厚重布料底下,那些在审讯椅上留下的溃烂与疼痛,似乎正在隐隐发烫。
"Nikto.(尼克托。)"
高大的俄国男人不带情绪地报出代号。
"My name is Nikto."
他上前,凝视你的面容。
你恍然——想起来了,都想起来了!他叫Nikto。Keegan和你科普过他是个不好惹的俄国特工,精神方面也有问题!
"What did you do?(你做了什么?)"他质问,"Why am I here?(我为什么在这?)"
……
忽然Nikto眼角一抽,狠狠锤击起自己的太阳穴。敲得梆梆作响。
你紧张兮兮地看他,生怕他下一秒给你来两拳。
Zimo拉着你后退,
"别理他。靠我近点。一旦动手,你直接往走廊跑,右拐是消防通道。"
"The blood that fixes torn flesh. Are you offering it, or must I take it from him?(那能修复破裂血肉的血液。你是主动给,还是必须我从他手里抢?)"Nikto的声音从背后追来。
Zimo眼皮猛地一跳。
"做梦。"
他拽起沙发上的黑色背包挎上肩,手臂环住你的后背,防暴棍抬高。
"Listen, Spetsnaz.(听着,特种兵。)"他眼神冷厉,"I don&039;t know how you dropped into my hotel room, and frankly, I don&039;t give a damn.(我不知道你是怎么掉进我房间的,坦白说,我也不在乎。)"
"We are leaving. You can stay here and wait for the local cops, or you can walk out that door.(我们要走了。你可以留在这等警察,或者走出门去。)"
"Don&039;t follow us.(别跟着我们。)"
什,什么,这意思是几天后季节大厦的交易也不用做了吗?可以直接回国了?
你睁大眼睛。
Nikto看着Zimo把你护在身后的动作,眼底的冰蓝色沉淀下去。
[主人格:141不会放过这块肉的。带她走,意味着无休止的追踪。]
[潜伏者:跟上去。看看她还能做什么。]
他安静站在原地,任由Zimo拖着你一步步退向大门。视线始终粘附在你的轮廓上,直到你们隐入玄关的阴影中。
"哥,"
你抓住Zimo手腕。
"等等等等,哥、哥,不用跑。"你压低声音,语速飞快,"还是这里安全,离了酒店就更不安全了,他太危险了,还是放在眼皮子底下吧,不然冷不丁把我们通通解决了……"
Zimo在玄关刹住。