繁体
「醒来。」Vincent 的声音低沉而压抑,每个字都像从牙缝里挤出来。
又是一巴掌。
Damien 终于发出一声含糊的呻吟,眼睛艰难地睁开一条缝。
「Vincent???」
他的意识还很模糊,视线涣散,过了好几秒才逐渐聚焦。
然后,他猛地清醒过来。
「Cher?」他挣扎着想站起来,但腿还是软的,整个人又跌坐回去,「Cher 呢?!」
Vincent 没有说话。
Damien 环顾四周,看到散落的行李、空荡荡的房间,瞳孔猛地收缩。
「不??」他的声音发抖,「不不不—!!」
他想起来了。
空调的异味。突如其来的眩晕。他拼命想拉着 Cher 逃跑,但腿不听使唤。他把她抱在怀里,以为至少能护住她??
然后就什么都不知道了。
「是空调,」Damien 的声音沙哑,「有人在空调里下了药??我发现的时候已经??」
他没有说下去。
他看着自己的手——刚才还紧紧抓着她的手——现在空空如也。
「我就在她身边??」他的声音越来越低,「我就在她身边??」
Vincent 看着他,没有责备,没有怒吼。
他只是说:「是 Rossi。」
Damien 抬起头。
「Calabrese 的冲突是假的,」Vincent 说,语气冷得像冰,「是他设计的。他故意挑起事端把我调开,然后对你们下手。」
「那个??」Damien 咬紧牙关,「那个混蛋??」
他用力撑着床沿站起来,腿还在发软,但他硬撑着没有倒下。
「直升机,」他说,「我听到直升机的声音??」
「已经飞走了。」
Damien 踉跄着走向阳台,扶着栏杆抬头看向夜空。
什么都没有。
只有满天星光,和城市的霓虹灯火。
「我要杀了他。」
他的声音很轻,轻得几乎听不到。
「我要杀了那个混蛋,」Damien 转过身,蓝绿色的眼睛里燃着野兽般的怒火,「我要把他碎尸万段。」
Vincent 走到他身边,和他并肩站着。
「会的,」他说,语气没有起伏,但眼底的杀意比 Damien 更浓更冷,「但不是现在。」
「为什么?!」
「直升机的航程有限,」Vincent 说,「他一定是先飞到私人机场,再换飞机离开。」
他掏出手机,快速拨了一通电话。
「查今晚从拉斯维加斯起飞的所有私人航班,」他的语气冰冷,「特别是 Rossi 家族名下的。我要知道目的地。」
挂断电话,他看向 Damien。
「如果他回南美,那里是他的地盘。贸然进攻只会让她陷入更大的危险。」
Damien 握紧拳头,指节泛白。
他知道 Vincent 说得对。
但这种无力感让他快要发疯。