“Travel.”

解释仇恨的来源。

珍珠顺着往下走了一段，在离取更远的位置坐下。她脱掉鞋袜，看了一脚上的磨伤，最后只用手掬起一溪，小心冲掉上面的泥沙。

珍珠没有抬。

她过了一会儿才说：

你刚才是不是打算离开？

——没有意味不明地转离开、再折返。

“My English is poor.”

“好。”

珍珠站起来，拍掉上的泥土。

她知自己的行为在任何一个路人里都不光彩，但那仇恨的基是如此牢固，以至于反而给了她一些良心上的豁免。

珍珠并不害怕被他审判。

多里安等了一会儿。

他转向她。

“Some of them.”

“Yes.”

珍珠知他真正想问什么。

这是珍珠第一次直接承认。

“你走了多久？”

“附近没有明显的动尸，也没有人类活动痕迹。”他说，“可以先过滤再喝。”

多里安停在她后。

下午，他们找到了一条浅溪。

珍珠没有回答。

是。

至少有一段时间，她确实想过。

“I heard you.”

“你刚才——”

“珍珠。”

“什么？”

他没有表现来，只是扶着树站起。

“你之前为什么来联？”

她却又不说了。

坦白那些在任何人看来都很掉价的行为。

谁都没有谈论早先发生的事。

“I came here for something.”

“一个人？”

“Too tired.”

珍珠没反应。

“你去找藤蔓用了多久？”

他的呼唤。

多里安坐起来。

多里安注意到了。

“My English is poor.”她说。

“I don’t know.”

“I don’t know.”

她唯一害怕的只有解释本。

他没有继续。

“那为什么不回答？”

“I don’t want to talk.”

而她当然知正确答案。

所以她绝不会回答那个问题。那比死更难忍受，简直像是赤站在他面前。

森林比他们预想中更加茂密。

她的语调平淡无波，仿佛只是随讲了什么不重要的事情。然而多里安却意识到那可能是这三天以来她对他讲过的最有价值的一句话。无关估值、无关模型训练参数、无关任何商业机密，而只是来自她心的、说不定还到了什么隐秘的心。

珍珠用手指轻轻拂动面。

多里安坐在溪边，离她稍远一些。

这一次，多里安没有指她在逃避

这是她第一次主动使用“我们”。

多里安看着她的侧脸。

多里安检查完回来时，看见她正盯着面发呆。

带走了最后一粒沙，粘连在脚上的细碎不适终于彻底消失。珍珠没有上穿回鞋，只把脚搁在岸边晾着，一只手垂溪里，任从指间穿过去。

“飞机上的那些人？”

“With a tour group.”

“I don’t know how to say.”

“你是学生？”

“We need to find water.”她说。

怎么可以在这个几乎是敌人的人面前亲手展自己到底有多卑微？

多里安停止追问。

“珍珠？”

溪依旧潺潺地淌着。珍珠低看着从自己指间过的，忽然说：

溪清澈，能够看见底的灰碎石。多里安依旧持先观察上游环境，再决定能否饮用。

“专业名称也不知怎么说？”

两人沿着声向低走。珍珠的膝盖使她走得很慢，多里安也因为手伤无法拨开过于的枝条。他们之间保持着两三步的距离。

“哪个专业？”