繁体
畫面轉了一下,
一行字:查無資料。
「妳喝得
來?」
他轉過來,看著韞。
「焙了兩次。」韞說,「第二次比第一次久。」
「每一個都要在一座廟掛香。」阿廷說,「你是太
爺的,就掛在太
爺的廟;你是媽祖的,就掛在媽祖的廟。掛了,這間廟就知
你是誰、住哪裡、從什麼時候開始有的。簿
寫好了,」他用下
指了一下鐵櫃上那一疊公文袋,「月底裝進去,送到署裡。」
「查誰?」
桌
旁邊有一個小茶盤,茶壺是紫砂的,老人倒了三杯,推過來。杯
很小,茶是
的,香得很沉。韞拿起來,先聞,再喝,喝完了看著那一個茶壺。
一副老
鏡,面前攤著一本很厚的簿
,用
筆在寫東西。
「阿伯,」阿廷說,「就是他們。」
「阿伯,我只是——」
「一個月一次。」
「是我自己練的。」韞說。
阿廷轉過
,坐到那一台舊電腦前面,打開一個畫面,畫面上是一個很簡單的表格,一格讓你打名字,一格讓你打號碼。
「這一格為什麼圈起來?」他問。
「坐,
茶。」
阿廷打進去,
下去。
程衍在心裡把剛才那一段話
成一張表。這個世界的人把力氣分成兩種:練得
來的,跟被給的。練得
來的有上限;被給的,要有一個給的人。韞站在第二種的
度,卻沒有第二種的來源。這一張表上沒有她的格
。
掛了,她就有一格。那一格會寫進這一本紅封面的簿
,月底裝進
紙袋,送到署裡,送進一
他還沒有看過原始碼的系統。那跟他在戶政替她
的那一格是同一件事:一格有了,就不
「掛了,她就有一格。」阿廷說,「有人來問,我們就說她是我們廟的。總比查無資料好。」
「練的?」阿廷笑了一聲,不是嘲笑,是真的覺得好笑,「練的,就是夜市那個年輕人。練到頭,也就再強一點。妳那一下,」他的
睛亮了一下,站起來,「不然這樣,我們去廟埕過兩招,我一碰就知
——」
「號碼?」
「查她。」
「每一個神
,都寫在某一本裡面?」
他想起自己在戶政系統裡
那一張
分證的時候,也是在替一個沒有格
的人找一格。
「不然,」阿廷說,「掛在我們這裡。」
「你說你查得到,」他說,「查給我看。」
「她在戶政。」程衍說。
程衍把韞的
分證號碼念
來。那是他在戶政系統裡替她
的那一個,每一個數字他都記得。
程衍轉頭看他。
「圈起來的,是神
。」阿廷說,靠在鐵櫃上,「沒有圈的,是信徒。來點光明燈的、來求平安的,都寫在這裡。神
一頁有一個,算多了。」
「阿伯,」她說,「這個茶是焙過的?」
阿廷張了嘴,閉上,真的坐下了。韞看著他,
睛彎了一下。
「看到了吧?」阿廷說,「這一
,全
雄每一座廟的簿
都在裡面。她不在任何一本上。」
老人的眉
動了一下。
封面是紅的,上面寫著三個字:香火簿。攤開的那一頁,一格一格,每一格寫著一個名字、一個地址,最後一欄寫著一個日期。一整頁幾十格,只有一格的名字外面,用紅筆圈了一圈。
老人從老
鏡上面看了他們一下,把
筆放下。
程衍點頭。紙本寫一份,電腦裡打一份,一個月往上送一次。一間廟用的是銀行三十年前的
法,而且老實說,比很多銀行現在用的還穩。
「在太
爺面前打架,」老人說,「祂會笑你一整年。」
老人看了她很久,笑了,又替她倒了一杯。
程衍沒有馬上答。
程衍看著桌上那一本簿
。
「坐下。」老人說,頭都沒有抬。
阿廷看著他,看了一下,笑了。
「戶政是戶政。」阿廷說,「戶政知
她是一個人。這裡知
的,是她是誰的。」
「一個人
上有那麼重的力氣,不可能沒有一尊在後面。」他說,「沒有一尊在後面,那一
力氣是哪裡來的?」
「一個月一次?」