繁体
“就凭这个?”他说。
“所以……”休斯在后面说,“你
机也是装的?”
休斯盯着他看,他仍无法判断他是个什么样的人,一个真正的好人还是危险分
,是否打猎太久,以至于一只脚已经踏
了黑暗的国度……
休斯想,显然他们早就在盯着邓肯了。
找手铐,邓肯想爬起来,
纳德朝他的小腹就是一脚,对方惨叫一声,摔倒在地。
好吧,他看上去健康得很。
纳德转
看他,
一个微笑。
休斯小心翼翼地把手铐递过去,
纳德利落地把那人铐起来,完全不顾他骨折的手腕。
纳德笑起来。“我虽然装了场病,但仍然是来查案,不是演戏的。”他说,“我
确实不太好,不过没到演的那份儿上,不然FBI的医生是
吗的,不可能让我再继续
这行。”
休斯没敢问霍德尔的事,虽然他好奇极了。他想知
纳德经历了什么,
受过什么,脑
里想的都是什么,但他也知
纳德什么也不会说。他决定不说的话没人敢在他跟前提及。
休斯心想,他自己也在车上,但却完全没注意到这么个小句
,当时还想副警长和
纳德先生看上去很熱嘛。
这会儿,警长也赶了过来,他一脸的
沉,好像在说“我就知
他会给我惹麻烦”,
纳德过去和他握了手,客气地说
谢他的
合,他不情愿地接受了。
“还有些别的细节。”
纳德说
,“我当然能慢慢找证据,但他是警察,这
事多半
得很
净,一
找太费时间了。所以我
好圈
,在这里等他。”
到了这会儿,警方才姗姗来迟——看来这事儿FBI也不例外。诺瓦怒气冲冲地跑过来,说
:“他换了辆车!他那辆车是个修车工开的,直接回了栗树镇!”
最终,
然后他转过
,朝诺瓦说
:“谢天谢地就要回家了,这地方冷死了。”
纳德离开后,他们还真在沼泽里又找
一
尸
。
最终他只是问
:“你什么时候发现是邓肯的?”
但他知
,
纳德着实是个捕猎
手。
尸
埋得极为谨慎,找到时只剩下骨
的残渣,如果不是目的明确,他们
本发现不了。
“来之前。”
纳德说,“这镇
上,只有他知
挖心杀手案未被公布的细节,他在联
调查局
过,有机会接
旧案的原件。来时的车上,说案
的时候,他说他们死了‘一个多月的时间’但法医报告上写的是二十到三十天,很少有人会把它形容为‘一个多月’,可能不认真的警察会,但邓肯并不是那
心不在焉的类型。”
“得啦,这边搞定了,别那么激动。”
纳德说。
休斯看着这一幕,过了一会儿,说
:“所以,你没生病,是不是?”
他看了表情越发茫然的前副警长一
,说
:“我工作很忙。”
他的笑容甚至是温柔而憧憬的,凄清的夜
都在这样的笑容下显得
和起来,看上去是他一个拥有
好未来,并且知
怎么到达的人。
不过诺瓦冲上去时,看上去想踹邓肯一脚,但职业素养占了上风,她只是满脸不
兴地把他拽起来。