“请您在这里洗澡，”门多萨小说，“如果你想方便一下，左面的门去就是……厕所。”门多萨迟疑了下，没有使用洗手间这个委婉的现代说法。

“请教您的尊姓大名？”

她忽然明白了，她正站在一间用瓷铺设的房间中。

“看在上帝的份上，救救我！”

对了，即使打开又能怎么样呢？门外一定还站着两个女海盗。

门去，又是一走廊。走廊里是一又一的门。地上是陶土烧制的方砖地，隙里似乎还透着渍。灿烂的光从玻璃窗上投来。

“您不用客气。”玛丽娜优雅的说，“我在船上每天都洗手和脸。”

她转面对着门多萨――这个能说西班牙语，气质贵的女人忽然成了她的全依靠，她向她伸双手来，哀求的叫：

她尖叫起来，转就想逃走。然而她后的门已经被的锁上了，无论她如何用力，也无法打开。

洗澡？这真是太可笑了。她是一位尊贵优雅的女士，每天都洗脸洗手，晚上还洗脚，内衣即使是在船上不便洗衣，半个月也会换上一次。

没有“唐”，没有“德”――虽然门多萨这个姓氏在洲颇为显赫。这么说对方是个平民的女人。玛丽娜想，不觉倨傲的神情来。

门多萨制止了跃跃试准备上去“净化”的女工作人员们。接住了她的双手。

玛丽娜觉到了危险的气氛，畏惧的退后了一步，大声说：“请不要这样！”

“您不要害怕……我们不会害您呢，但是您要听从我的吩咐，否则……”

玛丽娜忽然意识到，她是落了阿拉伯隶贩之手了！她听几个从北非赎回来的人说过那些阿拉伯和土耳其后的故事，几乎每个伊斯兰显贵的后都有大的浴室，女们每日在其中洗澡、香薰、，等待着主人的临幸……

玻璃么？

“请您冷静，”门多萨说，“您现在是元老院的俘虏，您的命运必须由元老院决定。在此之前，您得完全的服从于我，我说得您是否明白？”RS

那些西班牙和新西班牙的达官贵人们，总是收藏着一些来自中国的瓷，用来夸耀他们的豪富和艺术品位。

“您请来。”门多萨不知她心中的复杂情，因为这位贵族小在多年的修院贵族女教育下对如何掩饰自己的情已经有了充分的学习，堪称平静如。

门多萨看着门上的金属牌，随后用钥匙打开了一门，请她走了去。

“我也不希望这样，”门多萨小礼貌的回敬。

想到这里，她差要厥过去――难这里是阿里故事里的海盗之岛吗？

克里瓦奥贵族小打开了门――这使得她十分吃惊，因为两个海盗女仆明明站在边却并不抢先上去开门。由此她不由得产生了几分对门多萨即怜悯又蔑视的情。

门里是一座奇怪的房间――非常奇怪，玛丽娜不在新大陆还是西班牙都没见识过如此的房。房间不大，这里的墙和地面都是用一晶莹剔透，比最好的大理石还要光洁丽的材料所覆盖。材料上是丽的纹和图案，有象她在西班牙时候随同父亲去过的那些尔人留下的豪华宅邸，但是比起尔人的赛克和彩陶土砖，这材料更为迷人，她突然想起了什么――瓷！

“是，是，是，”玛丽娜惊恐万状，一想到落异教徒后为的可怕的前景，她几乎无法控制自己的情绪，不由得语无次的说，“请您告诉您的主人，我是西班牙贵族之女，我的父亲有足够的金钱来支付赎金，请不要把我卖给阿拉伯人……请给我时间，我会写一封信到尼拉，到新西班牙……”

从那稀奇古怪的设计和材料她上能看这个房是最近才建好的。从建筑里突来并延伸到天空中的铁依旧闪亮，还未曾被时间与天气所侵蚀。

洗澡这习惯，是犹太人才有的。而且医生和教士们都说，经常洗澡容易得黑死病。

门多萨小遗憾的摇摇，她没有说话。然而，门忽然打开了。从门后走来四个亚洲女人。她们各自矮小，却十分的健壮结实，挽着袖，手中提着藤编的小篮和木制桶。

“我叫迪亚娜?门多萨。”