繁体
安德森夫人
觉自己的
有
闷闷的,正要说什么,就听女儿开
问
,“是普林斯女装吗?”
如果母亲钱不够……她摸了摸
袋里的英镑,是她期末考试第一名得到的奖学金,扣除了下个学期的学费和生活费,剩下的她本来想买
儿书的,但既然母亲
持要买衣服,那……有机会再买书吧。
小男孩儿
呼起来。
安德森夫人突然就心酸起来。
“不,今天怎么样也给你买一件。”安德森夫人
决地说。
“是啊,你们也知
普林斯女装呐?最近
敦卖得很火啊!”汤普森夫人笑容更
了,“你们要不要也买几件?现在打折很便宜的!哎,可惜它们不生产男装,不然我肯定给男人们也一人买一
了!”
——
丽丝却没想过,她的同学们非富即贵,所以她听到的多是
定,
定怎么会不贵呢?
和汤普森夫人告了别,两家人向着相反的方向走去,依稀听到一直没说话的亚力在说“她们真的知
普林斯女装店在哪里吗要不要我带她们过去”,结果被汤普森夫人一
掌拍了回去——这让安德森这边母女俩的脸
都不太好。
丽丝跟着母亲,不由有些担心。
暗暗盘算了一下自己带
来的钱,安德森夫人心中计算了一下,她带了300英镑,如果买布料,普通的呢绒能买到三匹,好一
的讲讲价钱,或许也能买两匹,
成衣服的话至少也有10多件,当然,她是不会买这么多的,一匹就足够她们一家人用一年了,剩下的钱……应该足够
一些来给
丽丝买一件成衣?
于是,当
丽丝来到普林斯女装店,见到了人挤人的抢购场景时,不免惊呆了——
敦人已经那么有钱了吗?几百几千英镑的衣服,竟然有那么多人来买?!
汤普森夫人不知
有没有察觉
安德森夫人隐隐约约

来的对峙之意,她抬起手指了一下街角,“你们知
普林斯女装店在哪里吗?过了这个路
左拐,就在伯灵顿街上,人最多的那家就是了!”
安德森夫人,“……”她觉得自己半年内都不想和汤普森夫人说话了。
丽娜·汤普森是汤普森夫人的小女儿,今年才五岁。
“妈咪,我不用的。”
丽丝拉了拉母亲的手,“我听说普林斯女装不便宜,咱们不要买她们的。”
五岁的小阿尔文听得半明半白,“咱们要买新衣服了吗?阿尔文可以穿新衣服了?”
笑得脸上的褶
都
来了,指了指儿
手中拎着的袋
,“我刚给我和丽娜一人买一件新衣服呢!”
因为人太多,所以旁人的
谈声不可避免地就传
了
丽丝的耳朵里。
“现在的
普林斯女装啊……
丽丝担忧地想,不知
钱够不够?记得格瑞丝买了一件风衣都
了近500英镑呢!
安德森夫人觉得自己有必要维护一下自己和孩
们的尊严了——在汤普森夫人这个曾经还不如自己的人面前,于是她说,“我们正打算去看一看,现在买布料已经过时了,不是吗?”
“……买!”她狠狠地咬
牙关,“妈妈给你买新衣服!你和
都有!”
——她没有考虑小儿
阿尔文,因为她可以把丈夫留下来的衣服改一改给小儿
穿,但女儿不行,三年级的女校学生已经可以参加社
舞会了,她不能让女儿穿着校服去参加舞会!