繁体
这一声比早上那一声重,重得他停在卡车旁边没有动,停的时候他的手在腰后面按着,按得他的手指在衬衫上压出一个印。
「文件。」他说。
「文件在柜台。」蔡笸说。
「张专员要收。」
「张专员二十分钟。」蔡笸说,「他还没回来。」
阿爸走到柜台前面。他站在阿胜的右边,站在看得见陈金枝肚子的那一边。他看的是她肚脐上那个红圈,红圈在柜台边缘那一块木头上硌出来的,红圈在灯管下面发亮。
「你先进去。」阿爸对阿胜说。
「我先量。」
「你先签。」
「你先量。」
蔡笸这时候笑,笑的时候她的手掌在柜台上拍了一下,拍得地上那两张文件飘起来一寸。她说这三个人讲话像三台机车同时发动,发动的时候整条巷子都会往后喷。
阿爸把阿胜从陈金枝身上拉开。拉开的方式是抓他的后领,抓后领把他提起来像提一件挂在钉子上的衣服。阿胜起来的时候他的鸡巴从她里面带出一股水,水在他龟头上挂着,挂着滴在柜台的边缘,滴在木头那道缝里。
「我先量。」阿爸说。
「你先签。」蔡笸说。
「我签过了。」
「你签的是搬运同意。」蔡笸说,「保证人那一栏你昨天签的是见证。」
「见证也是签。」
「见证是看别人签。」蔡笸把抽屉上的钥匙从脖子上取下来,取下来在柜台上敲了两下,「今天这一栏要一个会数钱的人。」
「我会数。」
「你数钱不出声。」
「我出声。」阿爸说完自己停住,停的时候他的喉结上下动了一下。他把陈金枝抱起来,抱的方式是把她的两条腿箍在他的腰上,箍的时候她的脚勾在他背后,勾得她的脚背绷起来,脚背上的青筋一条一条显出来。他抱着她走到柜台里面那一尺半宽的位置,走到那里他的背抵着墙,抵着墙的时候墙上的不锈钢盆掉在地上,盆里的水在地上洇开一个不规则的圆。
「阿爸。」她说。
「我在缴第二期。」阿爸说。
「第二期已经扣了。」
「扣了我也要缴。」
他把她的裙子从腰上往下撕开。撕的是裙子的侧缝,缝本来就有裂口,昨天在顶楼裂开的那一条,今天他一撕整条缝从下摆裂到腰。她的内裤还是那条肉色的,裤腰松,边上卷着,前面那一小块今天又变色了,变色的地方在灯管下面发亮。
他进去的时候她的头往后仰,仰到后脑撞在墙上,撞的声音在店里很响,响得蔡笸把抽屉关上。她的腿箍在阿爸的腰上,箍得阿爸的衬衫下摆从裤腰里滑出来,滑出来的布在她大腿内侧摩擦,摩擦出一道很浅的红。
「你轻一点。」她说。
「你里面在绞。」
「绞是因为窄。」
「窄是因为你夹。」
「夹是因为——」她停住,停的时候她的指甲在阿爸的后颈上划过去,划出三道红,红的边缘在灯管下面渗出一层很薄的水。
蔡笸这时候把小婷叫过来。叫的方式是她伸手把小婷的手腕抓住,抓住把她拉到柜台前面。她说柜台前面那三张椅子拼起来的位置空着,空着浪费,浪费要抽成。
「我要跑单。」小婷说。
「你的开关按成灰色了。」
「灰色可以按回来。」
「按回来我抽六成。」蔡笸说,「你今天走,走了这一单没人跑,没人跑我今天柜台少三成。」