繁体
么。”他终于说。
“然后呢?”
邓布利多向前走了一步。
“然后让其他食死徒发现你已经背叛了他们?”
“我不在乎。”斯内普几乎是立刻回答。
这一次,邓布利多没有立即说话。他只是盯着斯内普。
“即使他们杀了你?”
沉默。邓布利多又问了一遍。
“即使他们杀了你,西弗勒斯?”
年轻人终于平静地抬起眼睛。
“至少那样公平。”
邓布利多有些意外。他在过去几十年里见过许多年轻人。有些人勇敢。有些人鲁莽。有些人将死亡看作证明自身价值的方式。但他很少在一个只有二十一岁的年轻人脸上,看见这样彻底的漠然。仿佛生命已经不再属于他。仿佛他的死亡只是某项尚未支付的账目。
“公平。”
邓布利多轻声说。
“你认为那样就公平了?”
“莉莉死了,所以你也应该死。你认为这就是公平?”
斯内普思考了片刻。
“我知道你的意思。”
“那么告诉我。”
“你的间谍。”
他咬着牙说。
“你害怕失去你的间谍。”
邓布利多的眼神一下子冷了下来。
“不要把我没有说过的话塞进我嘴里。”
“你昨天就已经承认了!”
“我确实需要你帮助我们。”
“看吧!”
“但这不意味着我愿意看着你去送死!”
斯内普怔住了。邓布利多向他走近。
“你可以认为我自私,可以认为我在利用你。我不打算假装战争结束以后,就再也不需要你承担任何责任。”
他的声音沉了下来。
“但我绝不会为了得到一个更有用的间谍,就允许你把自己送到一群食死徒手中。”
“那是我的命。”
斯内普说。
邓布利多停住脚步。他的神情变得十分奇怪。
“所以你可以决定什么时候结束它?甚至不需要考虑,这样做还会伤害谁?”
“我已经没有谁可以伤害了。”
邓布利多越发觉得是时候了。
“跟我回办公室。”于是他说。
他们一路沉默。经过门厅的时候,几个早起的学生正准备前往礼堂。其中一名赫奇帕奇学生认出了邓布利多,兴奋地向他挥手。
“教授!您听说了吗?神秘人真的——”
“稍后再谈,好吗?”
邓布利多温和地打断。学生愣了一下,随即点头。斯内普从旁边经过。他听见那个学生压低声音,对同伴说:
“我爸爸来信说,战争可能结束了!”
另一个人兴奋地笑起来。
“那真是太好了!”
斯内普脚步没有停。他的脸上没有任何表情。邓布利多回头看了他一眼。年轻人只是低着头,继续向前走。不知为什么,他的那种沉默让邓布利多感到不安。进入校长办公室后,邓布利多关上门。他没有立即走向书桌。而是站在门边,望着斯内普。